قسمت ۹ فصل ۱۱ سریال Cheers با نام Feelings... Whoa, Whoa, Whoa

کلیف متقاعد شده است که همسایه جدیدش آدولف هیتلر است. اگر ما از او دفاع نمی‌کرد، کلیف به دلیل مزاحمت از ساختمان اخراج می‌شد. اما کلیف هنوز در مورد هویت واقعی همسایه‌اش مطمئن نیست. در همین حال، کارلا و جان آلن هیل به رابطه عشق و نفرت خود ادامه می‌دهند. با این حال، این رابطه به سطح جدیدی رسیده است؛ مرحله‌ی عشق، نفرت و حمله‌ی قلبی. هیل در حین رابطه دچار حمله‌ی قلبی شد. کارلا که ظاهراً نسبت به این حمله‌ی قلبی بی‌تفاوت است، چون هیل فقط یک رابطه‌ی گذراست، در نهایت از اینکه «دوست‌پسرش» دچار حمله‌ی قلبی شده، زیر گریه می‌زند. او گمان می‌کند دلیل حمله‌ی قلبی هیل این بوده که او ناگهان کلمات «دوستت دارم» را به هیل گفته است.