قسمت ۶ فصل ۱ سریال Buck Rogers in the 25th Century با نام The Plot to Kill a City (1)

پس از آنکه یک مامور مدیریت دفاع از یکی از اعضای گروهی از آدم‌کش‌های بین‌ستاره‌ای می‌کشد، آن‌ها برای انتقام از شهر نیو شیکاگو توطئه می‌کشند. باک خود را به جای یک آدم‌کش جا می‌زند و به گروه می‌پیوندد، اما طولی نمی‌کشد که هویتش فاش می‌شود. او اکنون نه تنها باید از دست آدم‌کش‌ها فرار کند، بلکه باید مانع از انفجار نیروگاه انرژی ماده/ضدماده نیو شیکاگو شود.