قسمت ۱۴ فصل ۱ سریال ER با نام Long Day's Journey

موردی که به نظر خشونت همسر می‌رسد، آن‌گونه که پیداست نیست. دِب پس از آنکه کارتر تمام شب را برای آماده‌سازی یک ارائه سپری می‌کند، از او پیشی می‌گیرد. پیتر به جکی اطلاع می‌دهد که برای مادرش یک دستیار استخدام کرده است. ابتدا توبیخ کیسون علیه سوزان انکار می‌شود، اما بعد فرصتی برای سوزان فراهم می‌شود تا وقتی کیسون به عنوان بیمار آورده می‌شود، خود را ثابت کند. دکتر راس با دایان لیدز، از بخش مدیریت ریسک، و پسرش جیک ملاقات می‌کند.