قسمت ۱۴ فصل ۳ سریال Beverly Hills, 90210 با نام Wild Horses

پورشهٔ دیلان در نزدیکی یک مزرعهٔ دورافتاده خراب می‌شود. مالک ثروتمند مزرعه او را به داخل می‌پذیرد و می‌خواهد که او برای همیشه (به عنوان همدم خود) در آنجا بماند. وقتی مالک اسب محبوبش را می‌فروشد، دیلان ناامید می‌شود و تصمیم می‌گیرد در محیطی که همه چیز در آن فروشی است زندگی نکند. برندا و کلی با هم آشتی می‌کنند. دیوید پس از آنکه استیو در یک اجرای آزمایشی، به دلیل اینکه مجبور بود بدون تست صدا اجرا کند، تحقیر می‌شود، او را از مدیریت اخراج می‌کند. نیکی وقتی می‌بیند گروه دوست پسر سابقش، دیزل، آهنگی را که او برایش نوشته بود اجرا می‌کنند، شوکه می‌شود. براندون نمی‌تواند درک کند که چرا نیکی این‌قدر شیفتهٔ مردی نامناسب و الکلی شده است. وقتی دیزل زن دیگری را به خانه می‌آورد، نیکی سعی می‌کند آنجا را ترک کند، بنابراین دیزل به نیکی آسیب فیزیکی می‌رساند. براندون با مشت به دیزل ضربه می‌زند و نیکی را به خانه می‌برد. سرایدار به استیو هشدار می‌دهد که برای نجات خودش، ممکن است مجبور شود او را به پلیس تحویل دهد. موسیقی: «سوئیچ ایت آپ»، اجرا شده توسط برایان آستین گرین.