قسمت ۱۹ فصل ۳ سریال Beverly Hills, 90210 با نام Back in the High Life Again

جک از زندان آزاد می‌شود. او دیلان را تشویق می‌کند تا تمام دوستانش را به یک مهمانی دعوت کند، اما فقط کلی می‌آید. دیلان به کلی می‌گوید که او را به برندا ترجیح داده است و آن‌ها در استخر هتل همدیگر را می‌بوسند. دیلان و کلی، برندا را برای پیاده‌روی می‌برند تا تصمیم دیلان را به او اطلاع دهند و از رابطه کوتاه‌مدت تابستانی‌شان پرده بردارند. او فریاد می‌زند که دیگر هرگز با آن‌ها صحبت نخواهد کرد. جک که در تنگنای مالی است، می‌خواهد تراست (امانت) دیلان را منحل کند تا بتواند به پول دسترسی پیدا کند. دیلان برای نشان دادن اعتمادش به پدر، با این کار موافقت می‌کند. جیم می‌ترسد که جک از دیلان سوءاستفاده کند. مل از خانه تیلور نقل‌مکان می‌کند. دیوید می‌ترسد که دیگر بخشی از زندگی ارین نباشد، اما جکی از او دعوت می‌کند تا نزد او و کلی بماند. نت فراموش می‌کند که برای براندون شرط‌بندی برنده‌شده‌ای انجام دهد؛ براندون به جای پول نقد، شماره تلفن بنگاه شرط‌بندی‌اش را می‌خواهد. موسیقی: «با من بیا» اثر دل-ویکینگز (شماره ۴، ۱۹۵۷)؛ «راه درست»