قسمت ۷ فصل ۵ سریال Six Feet Under با نام The Silence

دیوید و کیت برای ایجاد مرزهای میان والدین و فرزند تلاش می‌کنند؛ وقتی برندا و نیت خبر مبهمی دریافت می‌کنند، این اتفاق دیدگاه آن‌ها را نسبت به مرگ و زندگی تأیید می‌کند؛ روت برنامه‌ی خود را با فعالیت‌های مختلف پر می‌کند، اما برای آرام شدن دچار مشکل می‌شود؛ کلر در محل کار با مرد جالبی آشنا می‌شود و برای همرنگ جماعت شدن تلاش می‌کند؛ مارگارت رازی را فاش می‌کند؛ و جورج خبری تکان‌دهنده برای روت دارد.