قسمت ۸ فصل ۵ سریال Six Feet Under با نام Singing for Our Lives

مراسم تدفین یک دختر جوان لاتین‌تبار، پرسش‌هایی را درباره‌ی فرهنگ و آینده‌ی فیشر و دیاز ایجاد می‌کند. در این میان، دیوید و کیت از اینکه در موقعیت کنترل امور نیستند، ناراحت هستند؛ کلر همکارش تد را به نمایشگاه مدرسه‌ی هنر می‌برد؛ برندا اطلاعات حیاتی را از پزشکش و همچنین از جکی دریافت می‌کند؛ و روت برای کمی خودآرایی بیرون می‌رود و چیزی بیش از آنچه برایش هزینه کرده دریافت می‌کند.