قسمت ۱۹ فصل ۱ سریال The O.C. با نام The Heartbreak

در نیوپورت روز ولنتاین است و همگان خود را برای مراسم خیریه‌ی ولنتاین برای مجردین آماده می‌کنند. لوک علاقه‌ی تازه‌ای پیدا کرده است، در حالی که سندی به ست توصیه‌هایی درباره‌ی روابط می‌دهد. دوست قدیمی رایان به شهر می‌آید و این رویداد ماریسا را برمی‌انگیزد تا احساساتش را آشکار سازد. ست و سامر رابطه‌ی یکدیگر را به مرحله‌ی جدیدی می‌برند.