قسمت ۱۵ فصل ۳ سریال The Middle با نام Valentine's Day III

فرنکی و مایک تصمیم می‌گیرند با شام خوردن بیرون از خانه با دوستانشان، رویکرد جدیدی را برای روز ولنتاین امتحان کنند. اما مایکِ بی‌خبر، با خودداری از انجام یک حرکت رمانتیک ساده برای فرنکی، او را عصبانی می‌کند. در همین حال، وقتی از اکسل خواسته می‌شود مقاله‌ای مدرسه‌ای درباره لحظاتی که زندگی‌اش را تغییر داده بنویسد، نمی‌تواند چیزی به یاد بیاورد؛ بریک مأمور می‌شود گزارشی درباره عشق بنویسد، و سوِ بی‌کفایت نمی‌فهمد چرا دوست‌پسرساز جدیدش ناگهان در بوسیدن بد شده است.