قسمت ۲۲ فصل ۱ سریال Ally McBeal با نام Alone Again

جان کیج وقتی با یکی از هم‌کلاسی‌های سابق دانشکده حقوق روبرو می‌شود که از قضا در حال رسیدگی به همان پرونده‌ای است که او وکالت آن را بر عهده دارد، باید با بزدلیِ باورهای خود روبرو شود. برای الی آشکار می‌شود که جان عمیقاً عاشق این زن است. کیج اعتراف می‌کند که راه امن را انتخاب کرده و دوستی خود را در برابر ریسکِ از دست دادن همه‌چیز در صورت رد شدن توسط او، محافظت کرده است. الی، کیج را تشویق می‌کند تا به آن زن، هِیلی، بگوید که به او احساس دارد، و او نیز این کار را به‌عنوان بخشی از دفاعیات پایانی خود انجام می‌دهد. در همین حال، جورجیا و فیش پرونده‌ای را بر عهده می‌گیرند که مربوط به عروس رانده‌شده‌ای است که برای آسیب‌های روحی و جسمی شکایت کرده است. قاضی این پرونده، ویپر کون است که مخفی کردن سوگیری‌اش علیه معشوق سابقش، ریچارد فیش، برایش دشوار است. ریچارد از این فرصت استفاده می‌کند تا یک بار دیگر با ویپر روبرو شود و به او می‌گوید که دلتنگ اوست. ویپر نیز در پاسخ، بالاخره لبخند می‌زند و با گفتن اینکه موضوع را بررسی خواهد کرد، راه را برای او باز می‌گذارد.