قسمت ۱۳ فصل ۲ سریال Ally McBeal با نام Angels & Blimps

وکلای شرکت از کشف این واقعیت که لینگ رازی را پنهان کرده است، شوکه می‌شوند. الی یک روز در بیمارستان به ملاقات دکتر باترز می‌رود و می‌بیند که او در حال درمان پسر کوچکی است که در مراحل پایانی بیماری قرار دارد. پسر کوچک، اریک استال، الی را در چهارچوب در می‌بیند و متوجه می‌شود که او یک وکیل است. پسر از او می‌پرسد که آیا می‌تواند از خدمات او استفاده کند، زیرا می‌خواهد از خدا شکایت کند. الی سعی می‌کند به او بگوید که این کار ممکن نیست، اما لینگ که هم‌زمان در بیمارستان حضور دارد، حرف آن‌ها را می‌شنود و به پسر می‌گوید که به حرف الی گوش ندهد.