قسمت ۲ فصل ۲ سریال Ally McBeal با نام They Eat Horses Don't They?

الی نسبت به نل پورتر احساس تنفر فزاینده‌ای پیدا می‌کند. او گمان می‌کند نل جنبه‌های منفی شرکت را نمایان می‌سازد. نل نماینده پرونده‌ای مرتبط با اصلاحیه اول قانون اساسی است که درباره‌ی مجری محبوبی در برنامه‌های گفتگوی رادیویی، شبیه به هاوارد استرن، می‌چرخد؛ کسی که متهم است با سخنان نامناسب خود فضایی خصمانه در محیط کار ایجاد کرده است. نل با برجسته کردن مشکلات شخصی خاص مجری برنامه به پیروزی می‌رسد و سپس بلافاصله به عنوان تاکتیک حقوقی، پرونده را کنار می‌گذارد. الی دچار انزجار می‌شود. کیج پرونده صاحب رستورانی را می‌پذیرد که توسط مردی به خاطر ارائه گوشت اسب به مشتریان، به اتهام وارد آوردن آسیب روحی عمداً مورد شکایت قرار گرفته است. در جریان رسیدگی به پرونده، انجام وظیفه برای کیج به دلیل همذات‌پنداری بیش از حد با اسبِ مورد بحث، به تدریج دشوار می‌شود.