قسمت ۱۴ فصل ۲ سریال Ally McBeal با نام Pyramids on the Nile

فیش اعلام می‌کند که غیرمنتظره‌ترین فرد ممکن به‌عنوان جدیدترین وکیل شرکت استخدام شده است. درخواست‌های جان کیج برای تغییر این تصمیم به جایی نمی‌رسد، زیرا او احساس می‌کند چاره‌ای جز حمایت از تصمیم شریکش برای استخدام او ندارد. شرکت سان در تلاشی برای به حداقل رساندن مسئولیت‌های خود و کاهش مواجهه با شکایت‌های احتمالی مربوط به آزار در زمان از هم پاشیدن روابط عاطفی در محیط کار، اکنون از کارکنانی که رابطه عاطفی دارند می‌خواهد که رابطه خود را به سرپرست خود اطلاع دهند و یک «قرارداد عشق» امضا کنند که در صورت تمام نشدن رابطه، شرکت را از هرگونه مسئولیت بی‌کنار می‌کند. در اوج بحث‌های پشت درهای بسته، بیلی فاش می‌کند که عصبانیت او از باختن پرونده، بیش از آنکه به خودِ پرونده مربوط باشد، با احساسات دیگری که دارد در ارتباط است. او کم‌کم دچار حسادت می‌شود.