قسمت ۹ فصل ۲ سریال Ally McBeal با نام You Never Can Tell

تمام اعضای شرکت از ریچارد به‌خاطر پذیرفتن شکایت مضحک دیگری که لینگ مطرح کرده، خشمگین هستند؛ اما طبق معمول، ریچارد مشکلی با گفتنِ حقیقت آن‌طور که می‌بیند، ندارد. رنه ناخواسته برای الی یک قرار ملاقات بی‌نام و نشانی ترتیب می‌دهد که به جهنمی تمام می‌شود و این بار هم در طول قرار، الی در موقعیت دشوار دیگری گرفتار می‌شود. جان به‌طور مداوم بابت رابطه‌اش با نل مضطرب است و وقتی او برای مشورت می‌گیرد یا حتی وقتی بدون درخواست مشورت دریافت می‌کند، اوضاع خوب پیش نمی‌رود.