قسمت ۷ فصل ۱ سریال Batman Beyond با نام Shriek

مکس شریو، مهندس صدا که برای درک پاورز کار می‌کند، لباس مخصوصی می‌سازد که امواج صوتی را به نیرویی ویرانگر تبدیل می‌کند. پاورز تا زمانی که بروس وین بیش از حد در برنامه‌های او برای وین-پاورز دخالت نکند، علاقه‌ای به این لباس ندارد. به دستور پاورز، شریو با استفاده از نام شریک، برای کشتن وین تلاش می‌کند. کریس مالکی برای نخستین بار در نقش صدای شریک ظاهر می‌شود.