قسمت ۱ فصل ۲ سریال Batman Beyond با نام Splicers

جدیدترین تب نوجوانان، «ترکیب‌سازی» است؛ یعنی وارد کردن دی‌ان‌ای حیوانات به بدن انسان. در حالی که برخی از بچه‌ها فقط تغییرات ظاهری مانند چشم‌های گربه‌ای ایجاد می‌کنند، بسیاری دگرگونی‌های بزرگ‌تری را انتخاب می‌کنند. بتمن درباره دکتر کوویه، بنیان‌گذار ترکیب‌سازی، تحقیق می‌کند و نقشه‌ی او را برای کشتن دادستان یانگ، پیش از آنکه این فرآیند غیرقانونی اعلام شود، می‌کشفد. کری سامر برای نخستین بار به‌عنوان صداپیشه مکس گیبسون، هم‌کلاسی تری، ظاهر می‌شود.