فصل ۲ سریال The Killing

پس از حل پرونده لارسون، لوند تنزل درجه می‌گیرد و به عنوان افسر گذرنامه در شهر جنوبی گدسر مشغول به کار می‌شود. اولریک استرنج، کارآگاهی از کپنهاگ، از طرف رئیس سابق لوند، لنت بریکس، با او ملاقات می‌کند و از او برای حل قتل آن درگشولم، مشاور حقوقی نظامی، درخواست کمک می‌کند. درگشولم در یادمان اعضای اعدام‌شده مقاومت دانمارک در پارک یادمان ریوانگن، در حالی که به یک نسخه مشابه از تیرباران نظامی که توسط جوامع اشغالگر آلمان استفاده می‌شد بسته شده بود، مقتول پیدا شد. لوند با وجود بی‌علاقگی اولیه، به تحقیقات می‌پیوندد و با وجود اعتراف اجباری همسر درگشولم، مشکوک می‌شود که قتل آن‌قدرها هم که به نظر می‌رسد ساده نیست. در همین حال، توماس بوخ، وزیر دادگستری تازه‌منصوب‌شده، مشکوک است که سلف او در پوشش قتل‌عام غیرنظامیان افغان توسط سربازان دانمارکی دست داشته و این حادثه با قتل درگشولم مرتبط است.