قسمت ۱۰ فصل ۴ سریال The Wire با نام Misgivings

«دنیا یک‌جور می‌رود، مردم یک‌جور دیگر.» - پوت واکر کوچ کردن ماشین‌ها توسط دانات را مچ او می‌گیرد و به او درس عبرت می‌دهد؛ کمیسر بورل از سناتور دیویس مشاوره می‌گیرد؛ لیتل کوین با مارلو صحبت می‌کند و از این کار پشیمان می‌شود؛ هرک به تماس بابلز بی‌توجهی می‌کند و پشیمان می‌شود؛ سوپرزنتنت منطقه موفقیت کلاس پروژه کولوین و پرنتی را زیر سوال می‌برد؛ سناتور دیویس سعی می‌کند کارستی را فریب دهد؛ کارور ناموند را دستگیر می‌کند اما او را از بازداشت مربوط به کودکان دور نگه می‌دارد؛ بورل دستور می‌دهد تا نیروی پلیس با پاکسازی‌های خیابانی، آمارها را دستکاری کنند؛ مارلو خبر می‌کند که رندی آدم‌فروشی است؛ النا، مک‌نالتی را فردی بالغ می‌بیند؛ کریس پارتلو و اسنو پدر باگ را برای مایکل هدف قرار می‌دهند.