قسمت ۱۷ فصل ۲ سریال Just Shoot Me! با نام Nina's Bikini

امروز برای نینا روزی برای جشن گرفتن است: مایو مشهور او قرار است در «مدل کفه»، نوعی «هارد راک کفه» برای سوپرمدل‌ها، به نمایش گذاشته شود. با این حال، وقتی نینا متوجه می‌شود مایوی او دقیقاً در کجای کافه قرار گرفته است—یعنی بالای یک سطل زباله—حال او از شادی به ناامیدی تغییر می‌کند. فینچ و مایا که نگران احساسات دوستشان هستند، توطئه‌ای می‌چینند تا مایو را برای او پس بگیرند. در همین حال، جک از الیوت می‌خواهد تا برای هدیه سالگرد، از او عکس‌های بوآدوآ بگیرد، اما نه مدل و نه عکاس، هیچ‌کدام بدون تردید و ملاحظه نیستند.