قسمت ۲۱ فصل ۲ سریال Just Shoot Me! با نام Amblushed

وقتی جک مایا را به جای خودش به تالاری در دانشگاه نیویورک درباره «زنان در رسانه» می‌فرستد، مایا آن را فرصتی می‌بیند تا از دیدگاه‌هایی دفاع کند که بلش معمولاً تمایل دارد آن‌ها را نادیده بگیرد. متأسفانه، او هرگز این فرصت را پیدا نمی‌کند، زیرا مشخص می‌شود که این تالار یک کمین است و مایا به خاطر تصویرسازی منفی بلش از زنان، مورد حمله شدید قرار می‌گیرد. او در نهایت به همه در بلش پرخاش می‌کند، اما اوضاع زمانی بدتر می‌شود که نظرات او راه خود را به روزنامه دانشگاه نیویورک پیدا کرده و فینچ بلافاصله آن‌ها را در دفتر پخش می‌کند. مدتی بعد، حقیقت فاش می‌شود؛ جک از همان ابتدا می‌دانست چه اتفاقی در تالار خواهد افتاد و حالا مایا باید ورق را برگرداند. در همین حال، نینا تلاش می‌کند با پوشیدن رنگ بدن طلایی از سر تا پا برای الیوت، بازگشتی باشکوه رقم بزند، اما کنایه‌های مداوم او در طول عکاسی، الیوت را چنان آزار می‌دهد که تظاهر می‌کند حلالتی که برای پاک کردن رنگ لازم است تمام شده است و نینا را رها می‌کند تا چند روز با بدنی طلایی در تردد باشد.