قسمت ۱۸ فصل ۲ سریال Just Shoot Me! با نام The Kiss

همه چیز بی‌گناه شروع می‌شود. مایا برای اینکه به الیوت کمک کند تا آپارتمانی با شرایط عالی پیدا کند، می‌پذیرد که همراه با او در نقش یک زوج متاهل ژست بگیرد. برای کامل کردن این نمایش، آن دو مجبور می‌شوند یکدیگر را ببوسند. این اتفاق به اندازه کافی بی‌خطر به نظر می‌رسد... تا اینکه خودشان دوباره داوطلبانه یکدیگر را می‌بوسند. واژه «خجالت‌آور» به سختی می‌تواند توصیف‌گر رابطه آن‌ها پس از آن باشد. آن‌ها با این وضعیت کنار می‌آیند، اما در پایان، هم مایا و هم الیوت متوجه می‌شوند که مسیر طولانی و پرفراز و نشیب آن‌ها، هر کجا که باشد، تازه آغاز شده است. در همین حال، وقتی جک می‌فهمد که فینچ جای پارک او را اجاره داده است، این موضوع منجر به نبردی میان آن دو بر سر اعتماد می‌شود.