قسمت ۲۰ فصل ۱ سریال CSI: Miami با نام Grave Young Men

یک فرد تحت آزادی مشروط که هوراشیو چندین سال پیش به زندانی شدن او کمک کرده بود، نزد او می‌آید و برای کمک در یافتن پسر نوجوان مفقود شده‌اش التماس می‌کند. با شروع تحقیقات، هوراشیو متوجه می‌شود که پسر ممکن است در حال برنامه‌ریزی برای یک حمله مرگبار در دبیرستان خود باشد. در همین حال، در حالی که اسپیدل در حال بررسی مرگ یک مرد است، دوست‌دختر دلبراه مقتول که هنگام مرگ او آنجا بوده، سعی می‌کند از کشش آشکار اسپیدل به خود سوءاستفاده کند.