قسمت ۲۲ فصل ۱ سریال CSI: Miami با نام Tinder Box

اسپیدل و دلکو زمانی حضور دارند که یک کلوب شبانه مد روز، ظاهراً بر اثر نمایش آتش‌بازی دی‌جی، دچار آتش‌سوزی می‌شود که منجر به کشته شدن شانزده نفر و زخمی شدن ده‌ها نفر دیگر می‌گردد. اما تحقیقات بعدی نشان می‌دهد که این حادثه ممکن است آتش‌سوزی عمدی برای پوشاندن یک قتل بوده باشد. در همین حال، هوراشیو مرگ یک زن خیابانی را بررسی می‌کند که جسد او در حمام خانه یک قاضی پیدا شده و شواهد نشان می‌دهد که او در زمان آتش‌سوزی در کلوب حضور داشته است.