قسمت ۱۱ فصل ۵ سریال Shameless با نام Episode 11

وقتی پدی در حین یک سرقت مسلحانه جلوی دوربین دوربین گرفته می‌شود و ممکن است با ۲۰ سال حبس روبرو شود، می‌می از او التماس می‌کند که با برادرش، نوئل، تماس بگیرد. او تنها کسی است که می‌تواند کمک کند. اما پدی تاریخچه تاریکی با خواهر یا برادر خود دارد و ترجیح می‌دهد به زندان برود تا اینکه دوباره چشم در چشم او بیفتد. با روشن شدن واقعیت موقعیتش، او می‌فهمد که چاره دیگری ندارد. پس از آنکه فرانک یک جعبه از مواد مخدر می‌می را بالا می‌کشد، گالاگرها خود را سه هزار پوند مدیون می‌بینند و به نظر می‌رسد ایان تنها کسی است که می‌تواند خانواده را از این مخمصه نجات دهد. اما وقتی فعالیت تجاری او با شکست مواجه می‌شود، ایان می‌بیند که به هیچ‌کس نمی‌تواند پناه ببرد. او در اقدامی از سر استیصال، از صندوق جاکی پول می‌دزدد، اما اوضاع به سرعت از کنترل خارج می‌شود. با ارتقای رتبه کری به گروهبان در ایستگاه پلیس، وضعیت موجود تغییر می‌کند. تام از اینکه کری از موقعیت جدید خود سوءاستفاده می‌کند، برآشفته است، اما یک اظهارنظر تصادفی باعث می‌شود او راز تاریکی را در گذشته کری کشف کند، که به این معناست که می‌تواند دوباره بر او چیره شود...