قسمت ۱۶ فصل ۳ سریال ThunderCats با نام The Wild Workout

لایون-او، پانترو و اسنارف برای یافتن قطعات بیشتری از گنج تاندریا به جست‌وجو می‌پردازند، در حالی که مام-را برای آن‌ها تله‌ای پهن می‌کند. او آن‌ها را در غارهای سرد تاندریا منجمد می‌کند. در همین حال، در زمین سوم، لونا-تک‌ها که به منبع دیگری برای تامین انرژی سفینه‌شان نیاز دارند، از دستگاه‌های ورزشی برای تامین برق استفاده می‌کنند. آن‌ها دیگر تاندرکتس‌ها را اسیر کرده و آن‌ها را مجبور می‌کنند تا با کار با دستگاه‌ها، انرژی سفینه را تامین کنند. تاندرکتس‌ها موفق می‌شوند با فشار بیش از حد به منبع تغذیه، از مقبره آسمانی فرار کنند. در غارها، اسنارف موفق می‌شود با دمش شمشیر اومنز را به دست لایون-او برساند و آن‌ها فرار کرده و به زمین سوم بازمی‌گردند.