قسمت ۷ فصل ۳ سریال ThunderCats با نام The Chain of Loyalty

لایون-او پس از نگاه کردن به کتاب اومنز و مشاهده تصویری از یک گردنبند، درمی‌یابد که تصاویری از تاندرکتس‌ها روی آن گردنبند وجود دارد. جاکا بر لایون-او ظاهر می‌شود و به او می‌گوید که او در حال تماشای تصویری از زنجیر وفاداری است. جاکا به لایون-او می‌گوید که اگر این زنجیر شکسته شود، باعث می‌شود تاندرکتس‌ها علیه یکدیگر برخیزند. با شنیدن این حرف، لایون-او و تاندرکتس‌ها (پانترو، تایگرا، چیتارا و تاندرکیتنز) برای یافتن زنجیر راهی تاندریا می‌شوند. مام-را که از طریق استخرش در هرم به حرف‌های لایون-او گوش مخفیانه می‌دهد، به تاندریا می‌رود، اسنارف را می‌دزدد و خود را به شکل او درمی‌آورد. وقتی تاندرکتس‌ها می‌رسند، برای یافتن زنجیر به گروه‌های مختلف تقسیم می‌شوند و مام-را همراه با لایون-او و تاندرکیتنز می‌رود. گروه لایون-او زنجیر را پیدا می‌کند و مام-را آن را به دست می‌گیرد، می‌شکند و به شکل واقعی خود بازمی‌گردد. برای مدتی، تاندرکتس‌ها به جز لایون-او، با یکدیگر می‌جنگند تا اینکه لایون-او از شمشیر اومنز استفاده می‌کند که به شکلی جادویی گردنبند را دوباره سرهم می‌کند. مام-را...