قسمت ۳ فصل ۳ سریال ThunderCats با نام ThunderCubs (3)

مام-را شمشیر پلوندار را به دست می‌آورد و تاندرکتس‌ها به تاندریا‌ی جدید می‌رسند. در حالی که تاندرکتس‌ها به‌دنبال یافتن شمشیر و گنج هستند، اسنارف و اسنرفر می‌خواهند هم‌نوعان اسنرف خود را آزاد کنند. در حالی که تاندرکتس‌ها در خواب هستند، اسنارف و اسنرفر دزدکی می‌گریزند، اما مام-را آن‌ها را پیدا کرده و اسیر می‌کند. او خود را به شکل اسنرف درمی‌آورد و تاندرکتس‌ها را به محل گنج هدایت می‌کند، اما گنج تنها با شمشیر اومنز آزاد می‌شود. به محض آزاد شدن گنج، مام-را چهره واقعی خود را نشان می‌دهد و با شمشیر پلوندار، تاندرکتس‌ها را شکست می‌دهد. اکنون مام-را مالک شمشیر پلوندار و گنج تاندریا است.