قسمت ۱۱ فصل ۱ سریال Chicago P.D. با نام Turn the Light Off

وویت و تیم، یک قتل‌عام، هشت میلیون دلار پول نقد سرقت شده و دو مرد زخمی را در یک خانه صافی پیدا می‌کنند. در طول بازجویی، شخصی به نام پرکو اطلاعاتی ارائه می‌دهد که کلید پرونده است و باعث می‌شود آنتونیو متوجه شود که دو باند در این ماجرا دخیل بوده‌اند. برگس برای کمک به واحد و اثبات توانایی‌های خود به وویت، پیش‌قدم می‌شود. در همین حال، وقتی پلات از روزک کمک می‌گیرد، جنبه ملایم‌تری از شخصیت او نمایان می‌شود.