قسمت ۱۴ فصل ۱ سریال Chicago P.D. با نام The Docks

در حالی که جان خود آنتونیو اکنون در خطر است، وویت و پلات درباره‌ی گذشته‌ی خود با هم صحبت می‌کنند. جین در حالی که مشغول ور رفتن با کامپیوتر وویت است، گیر می‌افتد و تنها قربانیِ گناهی که ممکن است وجود داشته باشد را پیدا می‌کند تا خودش را بی‌گناه جلوه دهد. هم‌زمان با بازگشت چارلی به شهر، لیندزی متوجه می‌شود که باید درباره‌ی چند موضوع اعتراف کند. هالستد سرانجام به پاسخ‌هایی که درباره‌ی گذشته‌ی وویت و اولینسکی می‌خواست، دست می‌یابد.