قسمت ۱۳ فصل ۱ سریال Chicago P.D. با نام My Way

فرمانده پری به واحد اطلاعات اطلاع می‌دهد که پولپو برای کمک به ردیابی یک رهبر خطرناک کارتل آزاد شده است. این موضوع با تیم ما سازگار نیست، چرا که او یکی از افراد خودمان را ربوده بود و میان طرفین هیچ دوستی‌ای وجود ندارد. در همین حال، روزک با خبر دشواری روبرو می‌شود؛ زیرا حادثه‌ای از گذشته‌ی لیندزی بازمی‌گردد و نگاهی گذرا به ریشه‌های او می‌اندازد. وویت به او یادآوری می‌کند که بیش از آن رسیده است که بخواهد اوضاع را خراب کند. هم‌زمان، از چیزی درباره‌ی جین مطلع می‌شویم که قطعاً قرار است مشکل‌ساز شود.