قسمت ۱۸ فصل ۳ سریال Everwood با نام Fallout

افرام پس از بازگشت از نیویورک، در حالی که احساس سرگشتگی و سردرگمی می‌کند و برای حمایت به ایمی نیاز دارد، در پی افشاگری تکان‌دهنده مدیسون (با بازی سارا لنسکر، که در این قسمت حضور ندارد)، گزینه‌های پیش روی خود را بررسی می‌کند. افرام سعی می‌کند با مراجعه به اداره خدمات کودکان، نوزاد را پیدا کند، اما متوجه می‌شود که مدیسون اوراق فرزندخواندگی را با عبارت «پدر نامشخص» امضا کرده و با عبارت «پدر بیولوژیک نامعلوم»، رابطه والدین و فرزند را قطع کرده است؛ موضوعی که افرام را کاملاً در هم می‌شکند. ایمی پس از آنکه افرام اولین قرار ملاقات خود را به دلیل وضعیت اضطراری مدیسون و نوزاد از دست داد، تلاش می‌کند تا برای او فرصت دیگری برای تست در جولیارد فراهم کند، اما نتیجه خوبی نمی‌دهد. در همین حال، اندیِ خسته، از شدت احساسات نینا نسبت به جیک کمی مبهوت شده است و هانا نیز با کمی تشویق از سوی دوستش برایایت، تصمیم می‌گیرد با توفرِ شیفته (لوکاس بنکن، بازیگر مهمان) به قرار عاشقانه برود.