قسمت ۱۴ فصل ۱ سریال Even Stevens با نام Battle of the Bands

لویی مدیریت گروه موسیقی توئیتی را بر عهده دارد. آن‌ها فرصتی برای اجرا در مهمانی بزرگی که توسط جیسون بگ‌وِل برگزار می‌شود پیدا می‌کنند، بنابراین در حال تست دادن برای جذب خواننده اصلی هستند. رن تا قبل از اینکه جیسون را ببیند، از این گروه متنفر است، اما بعد از دیدن او تصمیم می‌گیرد برای دعوت شدن به آن مهمانی، خواننده گروه شود. لویی مخالفت می‌کند، اما اعضای گروه او را بسیار بیشتر از مجموعه‌ی آدم‌های عجیب و غریبی که تا آن لحظه تست داده‌اند، می‌پسندند. لویی که می‌ترسد رن کنترل گروه را به دست بگیرد، عضویت رن را به رأی می‌گذارد. تمام اعضای گروه به رن رأی می‌دهند و علیه لویی ایستادگی می‌کنند. لویی که مستأصل شده، از تام می‌خواهد چند ساز را برنامه‌ریزی کند و او یک گروه تکنوی رقیب با اشعار غریب تاونی تشکیل می‌دهد. هر دو گروه مقابل جیسون تست می‌دهند. او هر دو را رد می‌کند، اما چنان رفتار گستاخانه و بی‌نزاکتی از خود نشان می‌دهد که در نهایت هیچ‌کس تمایلی به گرفتن آن کار ندارد. در نهایت، آن دو گروه یک «ابرگروه» تشکیل می‌دهند و اجرای بزرگ خود را برگزار می‌کنند؛ آن هم در یک جشن تولد کودکان.