قسمت ۱۴ فصل ۳ سریال The Vampire Diaries با نام Dangerous Liaisons

الینا از دریافت دعوت‌نامه‌ای برای یک مجلس رقص رسمی غافلگیر می‌شود و وقتی دیمون و استفان می‌شنوند که این مهمانی در عمارت تازه‌بازسازی‌شده‌ی کلاوس برگزار می‌شود، هر دو اصرار می‌کنند که او را در این مراسم همراهی کنند. کارولین و مت نیز از سوی ستایشگران غیرمنتظره‌ای دعوت‌نامه‌هایی برای این مجلس دریافت می‌کنند. در این مهمانی مجلل، الینا از نقشه‌ای هولناک باخبر می‌شود که می‌تواند منجر به مرگ‌های بی‌شماری شود و او باید تصمیم بگیرد که به چه کسی می‌تواند درباره اطلاعات جدیدش اعتماد کند. کارولین جنبه‌ای از کلاوس را کشف می‌کند که هیچ‌کس گمان نمی‌برد. سرانجام، پس از یک شبِ پر از خشونت و امیدهای از دست رفته، دیمون راه جدیدی برای کنار آمدن با شرایط می‌یابد.