قسمت ۲ فصل ۳ سریال The Vampire Diaries با نام The Hybrid

کلاوس نقشه‌ای را عملی می‌کند که قدرت بیشتری به او خواهد داد، اما حتی با مشارکت بی‌میل گرگینه، ری ساتون، همه‌چیز دقیقاً همان‌طور که کلاوس برنامه‌ریزی کرده بود پیش نمی‌رود. دیمون و آلریک با اکراه با استراتژی جدید الینا برای یافتن استفان همراه می‌شوند که منجر به درگیری خطرناک دیمون با دشمنی غیرمنتظره می‌شود. جرمی در حالی که همچنان تلاش می‌کند بفهمد روح‌های گذشته‌اش چه خواسته‌ای از او دارند، برای کمک به مت رو می‌آورد. تایلر که از نیاز کارولین به کمکش بی‌خبر است، با یک رویارویی عاطفی با مادرش مواجه می‌شود.