قسمت ۱۹ فصل ۵ سریال The Outer Limits با نام Stranded

کوین باکانونِ سیزده‌ساله (آدام هان-بِرد) در پایین‌ترین سطح سلسله‌مراتب غذایی مدرسه‌ی دبیرستان قرار دارد؛ او مورد تحقیر دیگر دانش‌آموزان خرخوان و مورد اذیت ورزشکاران مدرسه است. او در خانه، زیر سایه‌ی برادر بزرگ‌ترش جاش، ستاره‌ی فوتبال، زندگی می‌کند که هر موفقیت او مورد تجلیل پدرشان، الکس (دانیل هیو کلی) قرار می‌گیرد. سپس یک روز، کوین سقوط یک هواپیما را در جنگل‌های نزدیک خانه‌اش می‌بیند. او به همراه سگش کودی به صحنه می‌دود تا با هواپیمای مرموزی روبرو شود که کاپیتان ترنر (کریس پاتر) که به شدت مجروح شده، در آن حضور دارد.