قسمت ۱۴ فصل ۶ سریال The Outer Limits با نام Abaddon

اواخر قرن بیست و سوم است و خودروی حمل‌ونقل بین‌سیاره‌ای و سالخورده‌ی پکود، به نمایندگی از «کمپانی» — شرکت عظیمی که از سال ۲۱۰۲ آمریکای شمالی را اداره می‌کند — در یک پروژه‌ی بازیافت ده ساله قرار دارد. در حالی که خدمه در وضعیت خواب مصنوعی فرو رفته‌اند، فضاپیما با شیء مرموزی که در فضا شناور است روبه‌رو می‌شود. آن‌ها پس از بیدار شدن از خواب مصنوعی خود، فضاپیما را بازیابی می‌کنند و با شوک بزرگ این واقعیت روبرو می‌شوند که جسد ویرجیل نیگارد را یافته‌اند؛ کسی که ۱۵۰ سال پیش به دلیل رهبری شبه‌نظامیانش در قتل بیش از یک میلیون نفر، اعدام شده بود. آن‌ها حتی از این کشف که نیگارد زنده است، بیشتر شوکه می‌شوند.