قسمت ۶ فصل ۶ سریال The Outer Limits با نام The Beholder

پاتریک تارلوف، استاد ادبیات دانشگاه، در حادثه‌ای در دوران کودکی بینایی خود را از دست داده بود و اکنون در ۲۸ سالگی، از طریق یک عمل جراحی پیشرفته، بینایی‌اش را بازیابی کرده است. اما وقتی بانداژها را برمی‌دارد، او چیزی فراتر از دنیایی که برای بیش از ۲۰ سال برایش تاریک بود، می‌بیند. او زن مرموزی را می‌بیند؛ رؤیایی که جراح مغز و اعصاب او، دکتر انگوس مک‌کادن، و روان‌شناسش، دکتر لوئیز بوروز، به او اطمینان می‌دهند که تنها یک توهم است. اما بعد پاتریک دوباره او را می‌بیند، با او ارتباط برقرار می‌کند و لمسش می‌کند. زن در حروف درخشان که در هوا شناورند می‌نویسد نامش کیرا است و او برای بازگشت به خانه به کمک پاتریک نیاز دارد.