قسمت ۳ فصل ۲ سریال Third Watch با نام Four Days

پلیس در جستجوی مظنون به قتل در یک سرقت، تمام مردان سیاه‌پوست جوانی را که با آن‌ها برخورد می‌کند بازجویی می‌کند که این امر تنش‌های نژادی را در سراسر شهر برمی‌انگیزد. مشخص می‌شود مظنون مورد نظر پاپت است، برادر کوچک‌تر پاپت در نتیجه فعالیت‌های باندهای او کشته شده است، آن هم علیرغم تلاش‌های داک برای بازداشتن او از رفتن به خیابان. پاپت پس از آنکه توسط پلیس مورد تیراندازی قرار گرفته و مخفی می‌شود، با اعلام بی‌گناهی خود، از داک درخواست کمک می‌کند. تلاش‌های بعدی داک برای رساندن پاپت به بیمارستان و نجات جان او، در حالی که از دست پلیس فرار می‌کند، روابط داک را هم با غیرنظامیان و هم با نیروهای پلیس به آشوب می‌کشد.