قسمت ۱۳ فصل ۱ سریال Hill Street Blues با نام Fecund Hand Rose

با نزدیک شدن روز عروسی استرهائوس با سیندی، او با فشار شدیدی روبرو می‌شود و گریس به او نشان می‌دهد که چه چیزی را از دست می‌دهد؛ فرایلو از اینکه باید از رالف ماکافی که اکنون یک شاهد دولتی است محافظت کند، رنج می‌برد؛ بلکر یک سارق حرفه‌ای و سرگرم‌کننده را دستگیر می‌کند؛ و همه برای آماده شدن برای مراسم عروسی تکاپو می‌کنند.