قسمت ۲۲ فصل ۵ سریال Hill Street Blues با نام You're in Alice's

کارآگاه فیل دوگان برای دستگیری یک مافیایی فراری، از برخی قوانین و اصول چشم‌پوشی می‌کند؛ گلدبلوم تحقیقات انفرادی درباره مرگ جینا را دنبال می‌کند؛ هیل و رنکو سعی می‌کنند به یک خانواده بی‌خانمان که گرفتار بروکراسی اداری شده‌اند کمک کنند؛ کافی با جابلونسکی به گشت می‌رود؛ کالتانو و هانتر برای پست کاپیتان با هم رقابت می‌کنند؛ و همه با آزمایش تصادفی مواد مخدر روبرو می‌شوند.