قسمت ۹ فصل ۴ سریال The Shield با نام String Theory

زمانی که دو افسر پس از پاسخ دادن به یک تماس ۹۱۱ به‌طور مرموز ناپدید می‌شوند، مونیکا به واحدهایش دستور می‌دهد تا خیابان‌های فارمینگتون را زیر و رو کنند. شین پس از آنکه ویک موافقت می‌کند به او کمک کند تا از زیر سلطه آنتون خلاص شود، تلاش می‌کند تا با گروه قدیمی‌اش آشتی کند، اما اوضاع آن‌طور که برنامه‌ریزی شده پیش نمی‌رود. داچ و کلودت مونیکا را متقاعد می‌کنند تا اجازه دهد آن‌ها نقش فعالی در پرونده افسران مفقود شده ایفا کنند، اما به‌زودی خود را در بن‌بست می‌یابند، چرا که تنها شاهد پرونده مبتلا به جنون بالینی است.