قسمت ۱۲ فصل ۵ سریال Ally McBeal با نام The New Day

مَدی مدام صبر و عشقِ الی را امتحان می‌کند؛ موضوعی که تا پیش از اشاره‌ی ویکتور، به ذهن الی خطور نمی‌کرد. از سوی دیگر، الی بیش از حد نسبت به مَدی محافظت‌کار شده و با مدیر مدرسه، معلم و هم‌کلاسی‌های او روبرو می‌شود. او تصمیم می‌گیرد یک پرستار بچه استخدام کند، اما نمی‌تواند کسی را پیدا کند که با استانداردهای او همخوانی داشته باشد (برای مثال، کسی که علاقه‌مند به فیلم مولن رو باشد)، بنابراین در نهایت ویکتور را استخدام می‌کند که پیوند بسیار خوبی با مَدی برقرار کرده است. گویی الی به اندازه‌ی کافی در زندگی‌اش دغدغه‌ی فعلی ندارد، چرا که حالا که جان رفته است، پیشنهاد شراکت در شرکت به او داده می‌شود. ریچارد پس از تأمل بسیار، تصمیم می‌گیرد از او درخواست کند و نام شرکت را از کیج و فیش به فیش و مک‌بیل تغییر دهد؛ موضوعی که نل را ناراحت می‌کند، زیرا او فکر می‌کند که خود باید شریک بعدی باشد، نه الی. الی پس از بررسی دفاتر حسابداری شرکت، متوجه می‌شود که آن‌ها در حال ضرر کردن هستند و برای جلوگیری از مشکلات، باید کسی را اخراج کنند. از آنجایی که نه ریچارد و نه جان جرئت اخراج کسی را نداشتند، الی تصمیم می‌گیرد این کار را انجام دهد. در همین حال، کورتا و ریموند با یکدیگر روبرو می‌شوند.