قسمت ۲۲ فصل ۵ سریال Ally McBeal با نام Bygones

پس از آنکه مدی بی‌هوش می‌شود، الی متوجه می‌شود که او در واکنش به تمام تغییرات زندگی‌اش، دچار واکنش عصبی شده است؛ بنابراین الی تصمیم می‌گیرد تنها راهی که می‌تواند به دخترش کمک کند، بازگشت به نیویورک است. در حالی که این خبر شوک بزرگی برای شرکت محسوب می‌شود، ریچارد انتظار ازدواجش با لیزا را می‌کشد تا الی بتواند در مراسم حضور یابد. الی در حالی که آخرین ساعت‌های حضورش در شهر را سپری می‌کند، با ملاقات رنه و جورجیا و پس از آن، با بیلی در قالب یک روح روبرو می‌شود.