قسمت ۱۳ فصل ۵ سریال Ally McBeal با نام Woman

الی تصمیم گرفت که برای خروج شرکت از بحران مالی فعلی، باید یک نفر اخراج شود. او جنی را انتخاب می‌کند که در میان تمام وکلای شرکت، کمترین تعداد مشتری و تجربه را داشت. گلن به اخراج جنی برمی‌خورد و تصمیم می‌گیرد استعفا دهد و تمام مشتریانش را هم با خود ببرد. الی استعفای او را می‌پذیرد، اما ویکتور او را متقاعد می‌کند که گلن را دوباره استخدام کند، چرا که شرکت توان از دست دادن هیچ مشتری‌ای را ندارد. گلن و جنی تصمیم می‌گیرند با هم شرکت جدیدی تأسیس کنند و برای همیشه کیج، فیش و مک‌بیل را ترک کنند. حالا وکلای دیگر باید برای جبران این خسارت، کار اضافی انجام دهند. در میان تغییراتی که الی در شرکت ایجاد می‌کند، او می‌خواهد نل مهربان‌تر باشد و از او می‌خواهد در بار اجرا کند، کاری که او قبلاً هرگز انجام نداده است. نل که از شرمسار شدن می‌ترسد، برای کمک نزد لینگ می‌رود. آن‌ها تصمیم می‌گیرند که از خواننده پس‌خوان استفاده کنند، اما این طرح با شکست مواجه می‌شود؛ زیرا خواننده‌ای که قرار بود صدای نل را دوبله کند ناگهان صدایش را از دست می‌دهد و الین، کلر اوتومز را برای جایگزینی او در اختیار دارد.