قسمت ۱۵ فصل ۵ سریال Ally McBeal با نام Heart & Soul

ریچارد و ریموند استخدام می‌شوند تا وکیل سرنا فلدمن، دختر ۱۶ ساله‌ای شوند که اگر قاضی هال با پیوند قلب از پدر محکوم او که تنها فرد سازگار با اوست موافقت نکند، خواهد مرد. عمه سرنا با این پیوند مخالف است، زیرا پدر سرنا مادر او را به قتل رسانده است؛ در این میان کلر برای نجات سرنا، هم با عمه و هم با قاضی مداخله می‌کند. پرونده دشوار است و پدر سرنا که می‌ترسد پس از مخالفت قاضی هال با پیوند، دخترش بمیرد، فرار کرده و خودکشی می‌کند. در همین حال، مدی در حین سیگار کشیدن گیر می‌افتد و برای ویکتور فاش می‌کند که می‌خواسته تعلیق شود تا از شرکت در روز پدر-دختر در مدرسه معاف شود. او از الی می‌پرسد که چرا او و ویکتور نمی‌توانند با هم باشند، و ویکتور می‌شنود که الی به مدی می‌گوید آن‌ها از دو دنیای متفاوت هستند. ویکتور که از رفتار طبقاتی الی عصبانی شده، استعفا می‌دهد، اما الی به دنبال او می‌رود تا از او برای یک قرار عاشقانه دعوت کند. او در آخرین لحظه دستپاچه می‌شود و با ویکتور تماس می‌گیرد تا کمک کند. الی هنوز عاشق لری است و به همین دلیل نمی‌تواند با ویکتور قرار بگذارد.