قسمت ۱۷ فصل ۳ سریال Just Shoot Me! با نام Toy Story

فینچ برای شوخی، کارت‌های دو مورد از هدایای تولد الیوت را با هم عوض می‌کند: هدایایی که از طرف مایا و پرسکی آمده است. در نتیجه، الیوت تصور می‌کند که پرسکی به او یک دستگاه بازی ویدئویی بسیار جذاب داده و مایا جعبه‌ای از لوازم شخصی خاص را به او اهدا کرده است. وقتی مایا همان شب او را به خانه خود دعوت می‌کند، او به‌طور طبیعی برداشت اشتباهی پیدا می‌کند و مجبور می‌شود عمیقاً درباره رابطه‌اش با او فکر کند. در همین حال، وقتی اسب مسابقه‌ای که جک با کمک رابرت گولیت خریده بود، درست قبل از مسابقه بزرگ بی‌قرار می‌شود، او از نینا کمک می‌خواهد تا اسب را آرام کند.