قسمت ۱۵ فصل ۶ سریال JAG با نام The Iron Coffin

دوستی هارم با کاپیتان ولکونوف، زمانی که یک زیردریایی روسی منفجر می‌شود و روس‌ها ادعا می‌کنند که یک زیردریایی ایالات متحده مسئول آن بوده، او را در موقعیت متزلزلی قرار می‌دهد. وظیفه هارم است که دوست خود (و جهان) را متقاعد کند که این حادثه ناشی از نقص فنی یک اژدر جدید روسی بوده است، بدون آنکه اطلاعات بسیار محرمانه را فاش کند. در همین حال، مک به ناو یو‌اس‌اس واترتون فرستاده می‌شود تا نظارت کند، آن هم زمانی که کمیته کنگره به ریاست نماینده لیتام در حال تحقیق درباره علت ممنوعیت خدمت زنان در زیردریایی‌هاست. رنی و میک با این پرسش رها می‌شوند که آیا واقعاً چیزی میان هارم و مک وجود دارد یا خیر.