قسمت ۷ فصل ۲ سریال The Bureau با نام Episode 7

نادیا، در ادامه ملاقات خود با دبیلی، پافشاری می‌کند که دی‌جی‌اس‌ئی باید به او کمک کند تا از نقش اجباری‌اش به عنوان چهره نمادین شورشیان سوری رها شود. دبیلی تصمیم می‌گیرد با جعل درخواست پناهندگی ندیم، او را تحت فشار بگذارد؛ ندیم پناهندگی می‌طلبد و نادیا به یک خانه امن منتقل می‌شود. دبیلی و دکتر بالمس متوجه میکروفون جاسوسی در دفتر او می‌شوند. سی‌آی‌ای همکاری با دکتر بالمس را متوقف می‌کند. در همین حال، فرانسوی‌ها در آستانه جذب زمانی به عنوان یک منبع هستند، اما متوجه می‌شوند که او به‌تازگی توسط سی‌آی‌ای جذب شده است. دبیلی به برنامه‌ریزی برای اجرای ترور جهادی ادامه می‌دهد.