قسمت ۱۱ فصل ۳ سریال Step by Step با نام Christmas Story

پس از اینکه کارول ایده‌ی تبادل هدایای کمتر را مطرح می‌کند، فرانک اعلام می‌کند که به دلیل کارهای بازسازی که در فروشگاه اسباب‌بازی هارتمن انجام داده، ۲۰ درصد تخفیف می‌گیرد. هر دو تصور می‌کنند که یکی از آن‌ها ست قطار برندان را برداشته است، در حالی که هیچ‌کدام این کار را نکرده‌اند. وقتی آن‌ها شب کریسمس متوجه این موضوع می‌شوند، از کلید فرانک برای ورود به فروشگاه اسباب‌بازی استفاده می‌کنند و درست زمانی که در حال گذاشتن پول در صندوق هستند، معاون بارنی فیف متوجه آن‌ها می‌شود. آن‌ها را به بازداشتگاه می‌برند و در آنجا نگهداری می‌شوند. پس از اینکه بچه‌ها تمام هدایای خود را بدون دانستن محل حضور والدینشان باز می‌کنند، کودی خاطرنشان می‌کند که کریسمس باید مظهر شادی و عزیزان باشد. بچه‌ها متوجه اشتباه خود می‌شوند، نگران می‌گردند و می‌فهمند که والدینشان در زندان هستند. آن‌ها برای زندان غذا و آواز کریسمس می‌برند. معاون فیف اجازه می‌دهد آن‌ها خارج شوند و همگی، حتی بارنی، برای جشن گرفتن کریسمس به خانه بازمی‌گردند.