قسمت ۲۲ فصل ۳ سریال Step by Step با نام Great Expectations

پدر کودی در بیست و یکمین سالگرد تولد او به دیدن او می‌آید. او به کودی شغلی به عنوان نایب‌رئیس اجرایی در تجارت موفق املاک و مستغلات خود می‌دهد. کودی وارد اولین جلسه می‌شود و آرامش همه را به هم می‌زند، حتی ایده‌ای برای ساخت مرکز خرید ساحلی را مطرح می‌کند که شبیه یک قلعه شنی باشد. کودی با توجه به توصیه فرانک، متوجه می‌شود که خوشحال نخواهد شد و تصمیم به استعفا می‌گیرد. کارول مدام برای دانا و کارن قرارهای عاشقانه خودسرانه ترتیب می‌دهد. همه‌ی آن‌ها بد هستند، به‌خصوص آخرین قرار که در آن پسرها شبیه بیویس و بات‌هد لباس پوشیده‌اند و آب بینی مصنوعی با خود آورده‌اند. آن‌ها نقشه می‌کشند تا با همکاری فرانک، کارول را تلافی کنند. پس از آن، همگی توافق می‌کنند که دیگر با کسی قرار عاشقانه خودسرانه نگذارند. با این حال، کارول زیر قول خود می‌زند و سعی می‌کند آن‌ها را با مرد جذابی آشنا کند، اما آن‌ها پیش از دیدن او مخالفت می‌کنند و بعداً سعی می‌کنند او را پیدا کنند.